WEBVTT

00:08.010 --> 00:12.000
Zacarías 4:6

00:12.000 --> 00:13.057
"Entonces respondió y me habló diciendo:

00:13.057 --> 00:14.391
Esta es la palabra del Jehová

00:14.391 --> 00:16.184
a Zorobabel, que dice:

00:16.184 --> 00:17.308
No con ejército,

00:17.308 --> 00:18.494
ni con fuerza,

00:18.494 --> 00:20.007
sino con mi Espíritu,

00:20.007 --> 00:21.855
dice Jehová de los ejércitos"

00:21.855 --> 00:22.951
Un verso muy famoso.

00:22.951 --> 00:24.067
Estoy seguro de que la has oido

00:24.067 --> 00:25.331
muchas, muchas veces...

00:25.331 --> 00:27.191
Pero hoy la pregunta es:

00:27.191 --> 00:29.860
¿Estás trabajando desde Su descanso

00:29.860 --> 00:31.250
o tu esfuerzo?

00:31.250 --> 00:32.226
Eso fue algo en lo

00:32.226 --> 00:33.360
que Jehová me desafió

00:33.360 --> 00:34.932
hace muchos años,

00:34.932 --> 00:36.034
porque me encontré

00:36.034 --> 00:37.113
esforzándome y tratando

00:37.113 --> 00:38.947
y haciendo todo tipo de cosas...

00:38.947 --> 00:39.986
y muchas veces

00:39.986 --> 00:42.189
realmente no llegando a ninguna parte.

00:42.189 --> 00:43.946
Escuché al SEÑOR decirme:

00:43.946 --> 00:46.703
"Si descansaras en mí,

00:46.703 --> 00:48.553
Yo iré delante de ti,

00:48.553 --> 00:50.317
abriré puertas, te daré favor,

00:50.317 --> 00:52.284
y lograrás mucho más que

00:52.284 --> 00:54.394
solo tu esfuerzo derribando esta puerta,

00:54.394 --> 00:55.952
y luchando por aquí

00:55.952 --> 00:57.619
e intentando por aquí.

00:57.619 --> 00:59.743
Y obviamente, por supuesto,

00:59.743 --> 01:00.698
debemos trabajar,

01:00.698 --> 01:02.038
debemos involucrarnos en lo que

01:02.038 --> 01:03.569
Dios nos ha dado encomendado;

01:03.569 --> 01:05.369
pero necesitamos aprender a descansar en Él,

01:05.369 --> 01:07.346
y permitirle a Él que abra puertas.

01:07.346 --> 01:08.610
Escuché a dos hombres hablando

01:08.610 --> 01:10.484
sobre su viaje a casa

01:10.484 --> 01:11.908
desde el trabajo todos los días;

01:11.908 --> 01:12.712
y uno de los hombres dijo:

01:12.712 --> 01:14.197
"Sabes que encontré una nueva forma

01:14.197 --> 01:15.116
para llegar a casa,

01:15.116 --> 01:16.615
Llego a casa 3 minutos antes",

01:16.615 --> 01:17.799
y el otro dijo:

01:17.799 --> 01:18.702
"Entonces, ¿Que haces

01:18.702 --> 01:20.178
con los 3 minutos?

01:20.178 --> 01:21.306
Sabes, muchas veces

01:21.306 --> 01:23.108
las personas empujan y se esfuerzan...

01:23.108 --> 01:24.302
y yo empecé a pensar en eso.

01:24.302 --> 01:25.840
Cuando estás en el tráfico

01:25.840 --> 01:27.494
intentas adelantarte a ese auto,

01:27.494 --> 01:28.761
luego adelante de aquel auto,

01:28.761 --> 01:30.270
y luego te frustras

01:30.270 --> 01:31.682
porque este hombre te está bloqueando

01:31.682 --> 01:33.239
y luego ese carril se mueve más rápido,

01:33.239 --> 01:34.265
y te cambias a ese carril,

01:34.265 --> 01:35.453
y luego el otro carril avanza,

01:35.453 --> 01:36.644
y estás estresado,

01:36.644 --> 01:38.334
y empujando y luchando...

01:38.334 --> 01:39.301
¿Para qué?...

01:39.301 --> 01:41.611
¿Para llegar a casa 3 minutos más temprano?

01:41.611 --> 01:43.626
Encontré muchas veces en el tráfico que

01:43.626 --> 01:46.068
es más fácil ser solo un palo

01:46.068 --> 01:47.112
en el rio;

01:47.112 --> 01:48.682
asegúrate de estar en el río correcto,

01:48.682 --> 01:49.506
el río que Dios

01:49.506 --> 01:50.755
te ha designado para que tú navegues.

01:50.755 --> 01:52.540
Y solo permitir que

01:52.540 --> 01:54.091
el río te lleve.

01:54.091 --> 01:55.458
Hace algunos unos meses,

01:55.458 --> 01:57.116
estábamos viajando a Rusia

01:57.116 --> 01:58.116
en un viaje misionero;

01:58.116 --> 01:59.210
íbamos a ministrar a personas

01:59.210 --> 01:59.987
quien había venido

01:59.987 --> 02:01.350
a través Rusia para reunirse

02:01.350 --> 02:02.390
en una ciudad en particular,

02:02.390 --> 02:03.507
íbamos a dirigir

02:03.507 --> 02:05.388
un taller de aproximadamente 10 días

02:05.388 --> 02:06.664
para F.F.I. allí...

02:06.664 --> 02:08.750
Y estábamos tratando de llegar

02:08.750 --> 02:10.324
a Rusia, y nuestro vuelo

02:10.324 --> 02:12.259
se retrasó en Chicago,

02:12.259 --> 02:14.219
y yo me estaba estresado.

02:14.219 --> 02:15.194
¿Qué vamos a hacer?

02:15.194 --> 02:15.896
Nos va a hacer perder

02:15.896 --> 02:17.058
la conección con Moscú

02:17.058 --> 02:17.900
y luego no vamos

02:17.900 --> 02:19.966
a llegar a la ciudad a la que vamos...

02:19.966 --> 02:21.775
y al final perdimos ese vuelo,

02:21.775 --> 02:23.303
y terminamos no pudiendo

02:23.303 --> 02:24.485
llegar a la ciudad

02:24.485 --> 02:26.137
en la que queríamos estar,

02:26.137 --> 02:27.530
que se suponía que debíamos estar

02:27.530 --> 02:28.282
en ese día,

02:28.282 --> 02:29.468
y tuvimos que irnos

02:29.468 --> 02:32.374
al día siguiente y llegar a eso del mediodía.

02:32.374 --> 02:35.344
Yo estaba presionando 
y enojandome internamente

02:35.344 --> 02:38.349
con los agentes de boletos

02:38.349 --> 02:40.291
y ese tipo de cosas en el aeropuerto,

02:40.291 --> 02:41.305
y finalmente el SEÑOR

02:41.305 --> 02:42.701
me recordó de esto

02:42.701 --> 02:44.100
"No con ejército, ni con fuerza,

02:44.100 --> 02:44.865
sino con mi Espíritu"

02:44.865 --> 02:46.329
¿Por qué no descansas?

02:46.329 --> 02:47.366
"Solo descansa en mi".

02:47.366 --> 02:49.236
Entonces decidimos que ok,

02:49.236 --> 02:50.146
vamos a descansar

02:50.146 --> 02:51.196
y pasar un buen rato.

02:51.196 --> 02:52.572
¿Saben qué? Cuando llegamos 
allí, descubrimos

02:52.572 --> 02:55.370
que había una razón del porqué eso pasó;

02:55.370 --> 02:57.205
la policía habia venido

02:57.205 --> 02:58.934
al lugar donde ibamos a hablar,

02:58.934 --> 03:00.293
buscaban a los americanos,

03:00.293 --> 03:01.755
porque tenían algunas preguntas

03:01.755 --> 03:02.738
que querían preguntarles.

03:02.738 --> 03:04.213
Y afortunadamente,

03:04.213 --> 03:05.367
no estábamos allí,

03:05.367 --> 03:07.129
en ese momento especifico.

03:07.129 --> 03:10.201
Asi que creo que Dios tenía una razón

03:10.201 --> 03:11.555
para que nos demoraramos

03:11.555 --> 03:12.663
y no estuviéramos allí,

03:12.663 --> 03:13.971
ese día en particular.

03:13.971 --> 03:15.910
Así que esta semana

03:15.910 --> 03:17.152
y este día,

03:17.152 --> 03:18.872
mientras caminas por la vida,

03:18.872 --> 03:20.396
¿estás presionando?

03:20.396 --> 03:22.239
tratando de hacer que las cosas sucedan,

03:22.239 --> 03:23.717
derribando puertas...

03:23.717 --> 03:24.876
o solo estás

03:24.876 --> 03:26.403
permitiendo que Dios vaya delante de ti.

03:26.403 --> 03:27.578
Te animo

03:27.578 --> 03:29.924
a aprender a descansar en Él.

03:29.924 --> 03:31.846
Deja que Dios te abra las puertas,

03:31.846 --> 03:32.838
deja que Dios sea el

03:32.838 --> 03:34.181
que va delante de ti,

03:34.181 --> 03:35.012
y en muchos casos

03:35.012 --> 03:36.243
solo se como un palo

03:36.243 --> 03:37.595
en el río, por así decirlo.

03:37.595 --> 03:39.152
Necesitas estar en el río correcto,

03:39.152 --> 03:40.311
y si tenemos que hacer

03:40.311 --> 03:41.751
lo que Dios nos ha llamado a hacer,

03:41.751 --> 03:43.091
pero no te estreses

03:43.091 --> 03:43.933
sobre el tráfico,

03:43.933 --> 03:44.780
no te estreses

03:44.780 --> 03:46.252
sobre cosas que no estan funcionando,

03:46.252 --> 03:47.675
sobre puertas que se cierran...

03:47.675 --> 03:48.697
Solo busca a Dios

03:48.697 --> 03:50.822
y deja que Dios te abra puertas

03:50.822 --> 03:53.530
y aprende a descansar en Él.

03:53.530 --> 03:54.280
El abrirá puertas

03:54.280 --> 03:56.202
y lograrás mucho más

03:56.203 --> 03:58.257
que si intentas esforzarte tú solo.

03:58.257 --> 03:59.355
Oremos,

03:59.355 --> 04:01.660
Padre, oro que hoy

04:01.660 --> 04:03.910
aprendamos a descansar en Ti,

04:03.910 --> 04:04.728
que aprendamos

04:04.728 --> 04:05.752
lo que Tu estas haciendo,

04:05.752 --> 04:06.877
lo que debemos hacer.

04:06.877 --> 04:07.812
Padre que solo hagamos

04:07.812 --> 04:09.352
el trabajo que Tú nos has llamado a hacer,

04:09.352 --> 04:11.391
pero no por esfuerzo humano

04:11.391 --> 04:12.491
no batallando,

04:12.491 --> 04:13.545
pero descansando en Ti;

04:13.545 --> 04:14.878
y permitiéndote que Tú abras puertas.

04:14.878 --> 04:15.946
¡Oro por eso!

04:15.946 --> 04:17.540
Oro por ti hoy,

04:17.540 --> 04:18.720
que obtengas gran favor,

04:18.720 --> 04:20.529
que Dios abra puertas delante de ti,

04:20.529 --> 04:21.678
a todo tu alrededor,

04:21.678 --> 04:23.069
y que tú encuentres

04:23.069 --> 04:24.894
descanso en Él hoy

04:24.894 --> 04:26.814
a medida que avanzas en sus tareas diarias.

04:26.814 --> 04:27.892
Oro por ti,

04:27.892 --> 04:28.631
en el poderoso nombre de

04:28.631 --> 04:30.520
Yeshúa Ha Mashiaj,

04:30.520 --> 04:31.895
Jesús el Mesías,

04:31.895 --> 04:33.466
Amén.